Mostrando entradas con la etiqueta libro: El héroe perdido. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta libro: El héroe perdido. Mostrar todas las entradas

sábado, 16 de marzo de 2013

Algunas aclaraciones sobre la información en Montena (Random House Mondadori) sobre El héroe perdido

Me gustaría corregir aclarar unas cosas. En esta noticia de Random House Mondadori, que promociona la nueva saga de Rick Riordan y su nueva página web en español, anuncian lo siguiente:

La primera entrega, El héroe perdido es una increíble y trepidante historia, ambientada en la antigua Grecia (1).
Percy Jackson 
(2) vivirá una aventura fascinante junto a nuevos personajes. Su misión: liberar a Hera, la diosa griega de la venganza (3).

1. En realidad, la novela no está ambientada en la antigua Grecia, sino en los Estados Unidos actuales (igual que la primera pentalogía). Los protagonistas son semidioses hijos de los dioses de la antigua Grecia, eso sí.

2. Percy, por mucho que le queramos, no es el protagonista de este libro. La historia ocurre unos meses después de El último héroe del Olimpo, el quinto y último de Percy Jackson y los dioses del Olimpo, o sea que Percy está por ahí. Pero llega sangre nueva al Campamento Mestizo, y en esta aventura los protagonistas son Jason, Piper y Leo.

3. Hera no es la diosa griega de la venganza. Es la diosa del matrimonio y de la mujer, mientras que la de la venganza (y la justicia) es Némesis. Otra cosa es que Hera sea muy vengativa (odia a las múltiples amantes de su marido Zeus y a los hijos semidioses de éste). De hecho, Némesis aparecerá en el tercer libro, The Mark of Athena [La marca de Atenea], que ya está publicado en inglés.

Todo esto no me lo he inventado. He leído el libro en inglés (The Lost Hero). De hecho, me extraña muchísimo que en una mini noticia de una editorial tan grande haya tantos gazapos.

Espero que esto haya aclarado posibles malentendidos.

viernes, 15 de marzo de 2013

El héroe perdido ya está en las librerías españolas

Ayer publicaron El héroe perdido de Rick Riordan en España. Dos años y medio después de su publicación en inglés, por fin podemos disfrutar en español el primer libro de la pentalogía Los héroes del Olimpo, que tiene lugar después de la serie Percy Jackson y los dioses del Olimpo.

Me dijeron que algunos afortunados lo pudieron comprar antes del día 14. Yo por desgracia leí el comentario el miércoles por la noche, demasiado tarde porque ya estaban las librerías cerradas. ¡Si no, lo habría publicado, obviamente! (Gracias a Noelia por la información.)

Ejemplares de El héroe perdido en la estantería de una librería
El héroe perdido en la FNAC de Sevilla

Se publica en el sello Montena de la editorial Random House Mondadori, en la colección Serie infinita. Cuesta 16,95 €.

¡Recordad que podéis leer las primeras páginas!

Otros datos del libro:

lunes, 18 de febrero de 2013

Primeros capítulos de El héroe perdido en español

POR TODOS LOS DIOSES DEL OLIMPO

Estaba aún en la página de La casa del libro de El héroe perdido, cuando he pinchado en "Échale un vistazo", justo encima de la imagen con la portada, y...

...y se ha abierto una ventana con las primeras páginas del libro. Sí, las primeras páginas que se pueden leer. (Si no os funciona el enlace, copiad y pegad en la barra de direcciones: http://www.casadellibro.com/leer?li=1&isbn=9788490430569). Se puede leer mucho para ser un avance: hasta el tercer capítulo entero y parte del cuarto.

Esta vista previa de El héroe perdido nos da alguna información nueva del libro:

- La portada en grande

- El título de la pentalogía es, ya sin duda, Los héroes del Olimpo (lo pone en la línea dorada de arriba)

- El traductor es Ignacio Gómez Calvo

- Rick Riordan dedica el libro a sus hijos, Haley y Patrick:

Para Haley y Patrick, 
los primeros siempre en escuchar mis historias.
Sin ellos, el Campamento Mestizo no existiría.


- El primer capítulo se titula "Jason" y empieza así:

Datos confirmados y no confirmados sobre El héroe perdido

Con los rumores sobre el tráiler, me ha entrado el "mono" de Percy Jackson y he decidido averiguar cuándo era la verdadera fecha de publicación (después de que encontrara varias fechas). He buscado en google el código ISBN (que encontré en El templo de las mil puertas allá por enero) y... las páginas web que he encontrado, de librerías que venden en internet (o sea que podemos fiarnos) dan como fecha el 14 de marzo. ¡No queda ni un mes!

Nota (mala) En la página de la FNAC para reservarlo, sin embargo, pone "Artículo en preventa, expedición prevista para el 14 marzo 2013". ¿A qué se refiere con "prevista para"? Espero que no sea nada, que lo añaden para curarse en salud por si ocurriera algún imprevisto.

Nota (buena): Y para complicar más las cosas, en la página de La casa del libro pone "Resérvalo ya. Lanzamiento 01/03/2013. Este producto aún no está a la venta, pero ya puedes reservarlo con nosotros (fecha sujeta a modificaciones por parte del distribuidor)".

¿Cómo puede ser que haya fechas distintas en librerías online tan grandes como la FNAC y La casa del libro? Está visto que tendré que pasarme por una librería física para preguntar.

Edito: al final pregunté en una librería y efectivamente, es el 14 de marzo.

Por cierto, todo esto es referido a España. No sé cómo está la cosa en otros países.

En cualquier caso, sí hay algunos datos que se pueden confirmar:

En primer lugar, la portada:

viernes, 4 de enero de 2013

Noticia atrasada: van a publicar la serie Los héroes del Olimpo en español


¡Síiiiii! ¡Por fin van a publicar en español The Heroes of Olympus! (al menos el primer libro) Esta serie sigue las aventuras de los semidioses del Campamento Mestizo. Sabremos qué pasa en el campamento después de la batalla de Manhattan en El último héroe del Olimpo. Volveremos a ver a viejos amigos, pero los personajes principales son nuevos... Conoceremos a Jason, Piper y Leo, un trío que no tiene nada que envidiar a Percy, Annabeth y Grover.

El primer libro se titulará en español El héroe perdido. Según El templo de las mil puertas, lo publica Montena y saldrá a la venta el 14 de marzo. Pero según Campamento Mestizo y Girly Books saldrá el 5 de marzo y la editorial es Vintage. Creo que las dos son divisiones de Random House, así que por lo menos lo publicarán. Yo lo acabo de buscar en Amazon.es y Amazon.com y en las dos ponía que se publica el 7 de mayo de 2013... Tal vez hayan retrasado la fecha, porque esos posts son de septiembre. En fin, no sé cuál será la fecha verdadera.

Los héroes del Olimpo va a ser otra pentalogía. De momento hay publicados tres libros en inglés, el cuarto saldrá en octubre de 2013 y, si Rick Riordan sigue el ritmo de libro por año, el quinto se publicará en otoño de 2014.

Fuentes: El templo de las mil puertas, Campamento Mestizo, Girly Books y Amazon

miércoles, 2 de enero de 2013

Feliz 2013

¡Feliz año 2013 a todos!

2013 va a ser un año lleno de novedades para los semidioses:
  • En marzo publican El héroe perdido en español, el primer libro de Los héroes del Olimpo. Esta es la serie que sigue a Percy Jackson y los dioses del Olimpo (¡tengo que escribir un post con más detalles sobre esto!).
  • En verano se estrena la película Percy Jackson y el mar de los monstruos. En Estados Unidos sale el 16 de agosto. De momento, de los países de habla hispana, solo hay fecha de estreno para Argentina: el 15 de agosto.
  • En octubre se publica, en inglés, el cuarto libro de Héroes del Olimpo: The House of Hades [La casa de Hades]. ¡Ojalá traduzcan pronto todos los libros!
¡Desde La cabaña de Hermes os deseo un año estupendo!